default_mobilelogo


















С 16 ПО 18 НОЯБРЯ 2016 ГОДА
на филологическом факультете пройдут мероприятия с участием доктора наук, доцента, доцента кафедры славистики имени Петру Караман Ясского государственного университета (Румыния)
ЛЮДМИЛЫ БЕЖЕНАРУ

 16 НОЯБРЯ, СРЕДА

8.30-9.50 – Лекция «Концепт малая родина в диалоге национальных литератур» (ул. Ожешко, 22, ауд. 226).

10.05-11.40 – Лекция «Homo soveticus как ментальный, антропологический и культурологический феномен ХХ века» (ул. Ожешко, 22, ауд. 226).

16.00 – Круглый стол «Национальные литературы в диалоге» (ул. Ожешко, 22, ауд. 218а). Мероприятие пройдет в формате вебинара (предполагается участие вузов Грузии, Казахстана, России, Беларуси). Основные направления диалога:

  • Статус русскоязычной литературы внутри национальной литературы;
  • Литература русской диаспоры в национальной литературе;
  • Русская литература и русский язык в роли медиатора;
  • «Литературный постсоветский андрогин».

 17 НОЯБРЯ, ЧЕТВЕРГ

 8.30-9.50 – Лекция «Концепт малая родина в диалоге национальных литератур» (ул. Ожешко, 22, ауд. 226).

10.05-11.40 – Лекция «Homo soveticus как ментальный, антропологический и культурологический феномен ХХ века» (ул. Ожешко, 22, ауд. 226).

15.00 – Читаем и комментируем любимые страницы из  произведений Ф.М. Достоевского (мероприятие в рамках проекта «Прикоснемся к Достоевскому: читаем, смотрим, размышляем»). Предполагается скайп-участие вузов Казахстана, Грузии, России, Румынии, Беларуси  (ул. Ожешко, 22, ауд. 218а).

 18 НОЯБРЯ, ПЯТНИЦА

 11.40-13.30 – Лекция  «Перевод как акт коммуникации на границе культур» (ул. Ожешко, 22, ауд. 226).

 13.30-14.50 – Мастер-класс «Специфика поэтического перевода» (ул. Ожешко, 22, ауд. 226).

 Приглашаются все желающие.