Визит школьников из Германии
Кафедра романо-германской филологии в рамках профориентационной работы и реализации концепции практико-ориентированного образования с целью повышения эффективности взаимодействия с заказчиками кадров разработала и провела 2 ноября 2018 года ряд мероприятий для учащихся общеобразовательной школы имени Курта Тухольского из города-побратима Минден (Федеративная Республика Германия) и выпускников с немецким языком ГУО «Средняя школа №15 имени Д.М. Карбышева г. Гродно».
Организаторами мероприятий выступили УО “Гродненский государственный университет имени Янки Купалы”, филологический факультет, кафедра романо-германской филологии, ГУО "Средняя школа №15 имени Д.М. Карбышева г. Гродно".
– Мы давно сотрудничаем с ГУО "Средняя школа №15 имени Д.М. Карбышева г. Гродно". Каждый семестр студенты кафедры романо-германской филологии проходят там практику. Школа имеет тесные контакты с общеобразовательной школой имени Курта Тухольского, поэтому ежегодно эти учреждения организовывают взаимные образовательные визиты, – рассказал заведующий кафедрой Власюк Надежда Ивановна. – В этом году мы решили реализовать ряд мероприятий практико-ориентированного характера и пригласить к участию в нем немецких и белорусских школьников.
Мероприятия были реализованы под руководством Власюк Н.И., заведующего кафедрой романо-германской филологии, Джух Е.Н., старшего преподавателя кафедры романо-германской филологии, Масленниковой С.С., доцента кафедры романо-германской филологии, Метеж О.А., старшего преподавателя кафедры романо-германской филологии, Радионенко В.Н., заместителя директора по учебной работе ГУО "Средняя школа №15 имени Д.М.Карбышева г. Гродно».
Цели и задачи мероприятий:
- Создание условий для становления активной гражданской позиции участников проектов через формирование системы молодежных инициатив региона в рамках внедрения в деятельность учреждения модели комплексной поддержки педагогических инициатив.
- Расширение системы взаимодействия со школами-партнерами через сетевое взаимодействие участников молодежных и школьных инициатив с целью развития практико-ориентированного обучения.
- Установление и развитие творческих отношений в молодежной среде, укрепление культурных связей между Университетом и другими образовательными учреждениями г. Гродно.
- Реализация креативных способностей участников проекта через изменение стиля профессионального общения: переход к свободному и открытому обсуждению актуальных проблем.
- Выявление лучших студенческих и школьных инициатив.
Особо следует отметить, что для студентов данные мероприятия имели большое значение и в языковом плане. Проведение данных мероприятий позволило им пообщаться с носителями языка.
Историко-краеведческий квест-тур "От замка до университета: неизвестные адреса старого Гродно" был разработан под руководством Джух Е.Н., старшего преподавателя кафедры романо-германской филологии студентами 5 курса (Борисевич Т., Васильева Ю., Антимонова В., Жевлакова А., Проневич И., Коледюк Т.) при участии лаборатории образовательных инноваций (заведующий Коляго О.В.) в рамках проведения преддипломной практики.
Знакомство с нашим чудесным городом Гродно состоялось рано утром, когда город только проснулся. Для первого задания учащихся разделили на несколько групп. Каждая группа получила фотографии с видами города. Ребята должны были найти эти места и сделать селфи около этой достопримечательности, а затем ответить на несколько вопросов.
Затем старший преподаватель Метеж О.А., и студенты 2 курса (Жук М., Козлович В., Лапутько Л., Купрацевич А., Нойманн А.) провели экскурсию по университету для учеников. Учащихся познакомили с историей создания университета, его структурой, выдающимися выпускниками и спортсменами университета. Гости посетили галерею профессоров, зал, посвященный Я. Купале, научную библиотеку и галерею “Universum”.
Следующим этапом проекта стали встречи. Так, с учащимися ГУО "Средняя школа №15 имени Д.М. Карбышева г. Гродно" в Центре немецкого языка и культуры организовали профориентационную беседу «Перспективы обучения новой специальности». Заведующий кафедрой романо-германской филологии Надежда Ивановна Власюк, студенты филологического факультета рассказали ребятам о специальности «Романо-германская филология (немецкая)», ее перспективах, а также об участии в международных программах обмена студентами и стажировках. Стипендиатка DAAD, преподаватель кафедры романо-германской филологии Брынина Е.С. организовала показ видеороликов и студенческих презентаций на иностранном языке «Моя будущая профессия».
Завершающим этапом стало мероприятие «Открой для себя Беларусь!» для учащихся общеобразовательной школы имени Курта Тухольского из города-побратима Минден (Федеративная Республика Германия). Оно было организовано и проведено доцентом кафедры романо-германской филологии С.С. Масленниковой и студентами 1 курса филологического факультета (1811, 1812 гр.) специальности «Романо-германская филология». Данное мероприятие содержало в себе элементы и традиционной лекции, и практического занятия, и мультимедийной викторины. Разделившись предварительно на четыре станции («Достопримечательности», «Музыка» «Рисование», «Коммуникация»), студенты показали подготовленные заранее презентации и рассказали на немецком языке об основных достопримечательностях, музыкальных инструментах, орнаменте и государственных языках Беларуси. Гости приняли активное участие в обсуждении увиденного и услышанного, сами задавали интересующие их вопросы о Беларуси, с большим удовольствием играли на белорусских музыкальных инструментах, рисовали символы белорусского орнамента и постигали с помощью студентов азы разговорного белорусского языка.
Учителя ГУО "Средняя школа №15 имени Д.М. Карбышева г. Гродно" высоко оценили страноведческий конкурс: им понравилась технология его организации, и сами задания, которые оказались интересны школьникам.
В настоящее время мы планируем продолжить сотрудничество со школой, вывести взаимодействие на новый уровень. У нас в планах – подготовка и реализация новых проектов, – подытожил заведующий кафедрой романо-германской филологии, Власюк Н.И.
