СТУДЕНЧЕСКИЙ НАУЧНЫЙ КРУЖОК «СРАВНИТЕЛЬНО-ТИПОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ГЕРМАНСКИХ И ВОСТОЧНОСЛАВЯНСКИХ ЯЗЫКОВ» ПРИ КАФЕДРЕ АНГЛИЙСКОЙ ФИЛОЛОГИИ
№ |
Фамилия, имя студента |
Курс |
Группа |
1. |
Алещик Валерия |
4 |
1923 |
2. |
Баньковская Полина |
4 |
193 |
3. |
Бондарь Мария |
4 |
1922 |
4. |
Борейша Дарья |
4 |
191 |
5. |
Гвоздь Виктория |
4 |
1923 |
6. |
Гончарик Анна |
4 |
191 |
7. |
Гук Алеся |
4 |
1921 |
8. |
Дикан Ева |
4 |
191 |
9. |
Жданович Ольга |
4 |
1921 |
10. |
Жуковец Кристина |
4 |
192 |
11. |
Ивченко Ангелина |
4 |
192 |
12. |
Карп Анастасия |
5 |
182 |
13. |
Князькова Дарья |
4 |
1923 |
14. |
Колесник Диана |
5 |
183 |
15. |
Колесник Кристина |
5 |
183 |
16. |
Леменовская Анастасия |
4 |
191 |
17. |
Лыскойть Ангелина |
4 |
191 |
18. |
Матюкевич Екатерина |
3 |
203 |
19. |
Новик Анастасия |
4 |
1922 |
20. |
Новик Полина |
5 |
182 |
21. |
Орех Юлия |
5 |
182 |
22. |
Скворода Анна |
4 |
191 |
23. |
Скорб Рената |
4 |
192 |
24. |
Таганова Лачын |
5 |
183 |
25. |
Талако Ярослава |
5 |
181 |
26. |
Тесленок Алеся |
4 |
1921 |
27. |
Хитрушко Анастасия |
4 |
191 |
28. |
Хмара Александра |
4 |
1923 |
29. |
Чайковская Анастасия |
5 |
183 |
30. |
Чаплюк Дарья |
5 |
182 |
31. |
Черницкая Дарья |
4 |
193 |
32. |
Чигирь Дарья |
4 |
193 |
33. |
Якубюк Юлия |
4 |
193 |
№ |
Мероприятия |
Ответственный |
Дата проведения |
1 |
Организационное собрание. Обсуждение плана работы кружка. Выбор председателя кружка. |
Шейко Е.О.
|
Сентябрь 2022 |
2 |
Научно-методический семинар по тематике: «Методика и методология написания научной работы. Научное исследование: основные особенности. Формирование библиографического списка. Структура исследовательской работы». Подготовка текстов докладов для участия в Международном научно-образовательном форуме молодых переводчиков «Языковая личность и перевод». Обсуждение возможностей участия студентов-филологов в конкурсах стартап-проектов. |
Шейко Е.О., Мерчи А.П., Ковалева Л.Е., Фундатор Т.П.
|
Октябрь 2022 |
3 |
Доклады на темы: «Актуальные вопросы современного переводоведения», «Проблемы исследования перевода на неблизкородственные языки». |
Шейко Е.О., Фундатор Т.П., Мерчи А.П. |
Ноябрь 2022 |
4 |
Доклад на тему «Отражение диалога культур в поэтическом переводе». Ежегодный конкурс поэтического перевода на английский язык |
Шейко Е.О., Литвин Н.В. Иоскевич М.М.
|
Февраль 2023 |
5 |
Основы публичных выступлений на английском языке. Конкурс чтецов поэтических произведений (1-2 курсы) и конкурс ораторского мастерства (2-3). |
Шейко Е.О., Буденис О.Г. |
Март 2023 |
6 |
Подготовка и обсуждение докладов для участия в студенческой научной конференции «Наука-2023». Подготовка научно-исследовательских докладов для участия в интернет-конференции «Альфа–2023» (ГрГУ им. Я. Купалы). |
Шейко Е.О., Буденис О.Г., Фундатор Т.П. Мерчи А.П., Ковалева Л.Е.
|
Март 2023 |
7 |
Круглый стол «Язык и перевод в национальной культуре и культурная компетентность». Обсуждение возможностей участия студентов-филологов в конкурсах стартап-проектов. |
Шейко Е.О., Ковалёва Л.Е., Короткевич Ж.А. |
Апрель 2023 |
8 |
Участие в работе секций студенческой научной конференции «Наука-2023». |
Шейко Е.О., Короткевич Ж.А. |
Апрель 2023 |
9 |
Подготовка статей к публикации в сборнике «Наука-2023». Обсуждение и отбор работ для участия в Республиканском конкурсе студенческих научных работ. |
Шейко Е.О., Ковалёва Л.Е., Фундатор Т.П., Мерчи А.П.
|
Май 2023 |
10 |
Участие в научных студенческих мероприятиях (научных конференциях, конкурсах, олимпиадах), проводимых ГрГУ им. Я. Купалы и другими образовательными учреждениями. Анонсирование информации о студенческих научных и научно-практических конференциях. Подготовка докладов, публикации тезисов докладов, научных статей в сборниках научных трудов, материалах научно-практических конференций |
Шейко Е.О., Ковалева Л.Е., Короткевич Ж.А Фундатор Т.П, Мерчи А.П. Иоскевич М.М.
|
В течение учебного года |
11 |
Подведение итогов работы студенческого научного кружка за год. Обсуждение вопросов научно-исследовательской деятельности студентов и апробации результатов исследований. |
Шейко Е.О. |
Май 2023 |