В рамках «Дней науки» на филологическом факультете преподавателями кафедры английской филологии Шейко Е.О., Лариной О.В., Сорокиной И.В., Иоскевич М.М. был организован круглый стол «Поэтический перевод как средство межкультурного общения» / «Developing Competences in Literary Translation». В работе круглого стола приняли участие студенты 2-5 курсов специальности «Современные иностранные языки», являющиеся членами студенческого научного кружка кафедры английской филологии «Сопоставительно-типологические исследования германских и восточнославянских языков». Доклады студентов Сороколетовой Анны, Рудой Дарьи, Парфеновой Анастасии, Михальченко Натальи, Ягелло Анны отражали актуальные аспекты теории поэтического перевода. По тематике докладов состоялась оживленная дискуссия. Авторы лучших докладов были награждены дипломами I, II и III степеней. На втором этапе студенты 3 курса выступили со своими переводами стихотворений Якуба Коласа и Янки Купалы. По мнению участников круглого стола лучшие переводы произведений белорусских поэтов на английский язык представили Цымашек Валентина, Курьян Надежда, Михальченко Наталья, Рудая Дарья. Всем студентам вручили сертификаты участников круглого стола.
